Сіз қайда бардыңыз, Бернадетт фильмі кітаптың ең жақсы үзінділерін қалдырады
Теледидар Және Фильмдер

- Кейт Бланшеттің соңғы фильмі, Бернадетта қайда бардыңыз , 16 тамыз, жұма күні театрларға шығады.
- Фильм негізделген Мария Семплдің 2012 ж. Кітабы - міне, олар осылай салыстырады.
Бернадетта қайда бардың, Кейт Бланшетт, Билли Крудуп және жаңадан келген Эмма Нельсон ойнаған жаңа фильм Мария Семплдің 2012 ж. түсірілген аттас роман . Semple-дің бестселлері - оншақты жыл бойына өзінің талантын басып-жаншып, ақыры екіталай сапар арқылы қайта ашқан өте шығармашылық, бірақ бақытсыз әйелдің қараңғы күлкілі ертегісі. Кітап та тақырыптан көрініп тұрғандай жұмбақ. Фильмдегідей, бұл оқиғаны көбінесе Бернадеттің қызы Ари біріктіреді, ол анасының өміріндегі қуаныштың жалғыз көзі болды. Көп ұзамай Ара Бернадетттің орбитасында оны жоғалғанға дейін шынымен түсінетін және қабылдайтын жалғыз адам екені белгілі болады.
Не жасады Бернадетта қайда бардыңыз мұндай бет бұрушы - Бернадеттің әйгілі жобаларының біріне ұқсамай, кітап құрылымдық таңғажайып. Бұл эпистолярлық роман, сюжеттің хаттар жинағы арқылы ашылатындығын немесе бұл жағдайда Бернадетттің «Манжулаға» жіберген хабарламаларын, оның Үндістанда орналасқан виртуалды көмекшісі деп санайтын құжаттарды, үкім шығарушы аналар Одри мен Су арасындағы электрондық пошта алмасуларын білдіреді. -Лин және Бернадеттің күйеуі Элджидің TED Talk стенограммасы. Оқырман әр кейіпкердің әлеміне қанық және жақын көрінетін нәрселерді ұсынатын деректерді ұсынды (Араның түсініктерімен араласқан көзқарастар және Бернадеттпен болған жағдай туралы оның жорамалдары). Семпл тақырыптың негізгі сұрағының жауабын ептілікпен әңгімелеу және жылдамдықпен жүгіру арқылы мазалайды.



Өкінішке орай, Ричард Линклейтердің бейімделуі туралы дәл осылай айту мүмкін емес. Бұл кең романның біртұтас сценарийге айналуы Геркуль болғанын ескеру керек; дауысты көп жіберуден және бес сағаттық жұмыс уақытын болдырмау үшін қатал таңдау сөзсіз болды. Бірақ бұл оқиғаны жылы драмалық драмаға айналдыруға тырысатындай, фильмнің нұсқасы барлық қараңғылықты, ақылдылық пен күдікті жояды Сіз қайда бардыңыз, Бернадетт бірінші кезекте соншалықты қызықты.
Фильмде Элджидің TED Talk бағдарламасы жеткіліксіз.
Бернадеттің күйеуі Элджин Филиал кітапта оның отбасылық өмірінде жартылай қатысады. Әйелінен алшақтап, ол көбінесе өзінің жаттығуларымен және өзінің Microsoft-тің құмарлық жобасымен айналысады, Саманта 2 деп аталатын ессіз ми толқыны таратқышы. Оқырмандар тек таңқаларлық данышпан Бернадеттпен танысқан болуы керек, Элджидің мансабын жасаушы TED Talk стенограммасы арқылы. , оның өнімін көрсететін. Фильмде біз Crudup-тың актерлік шеберлігін пайдаланбай, кітаптың өте қызықты сәтін тонап жатқан клиптен бірнеше секундты көреміз.
Кітапта Одри Бернадетт пен Араның әңгімесінде әлдеқайда ауқымды және түрлі-түсті рөл атқарады.
Кристен Вигтің аяғын экранда басып қалғандай көрінгенін көру қаншалықты көңілді болса, Одридің рөлі Семплдің кітабында үлкен және маңызды. Біз Сиэтлдің қытырлақ, оқшауланған қоғамы Бернадеттті Одридің электронды пошталары арқылы жек көретіндері туралы білеміз. Одри Бернадеттаны үйдің бүйіріндегі баспалдақпен көтерілу арқылы оның араласуынан құтқарады; фильмде Бернадетт есігін қағу үшін жүгіріп өтеді. Бастапқыда жаман болған Одридің рақымынан құлауы кітапта әлдеқайда көп (және оның отбасы селден кейін мотельде тұруға мәжбүр). Кітаптың аяғында біз Одридің Риді құрайтын құжаттарды арыстанға жібергенін білеміз - бұл кітаптың ең үлкен жауызы үшін қанағаттанарлық төлем доғасы. Фильм осының бәрін қалдырып, ставканы түсірді.
Су-Лин мен Элгидің баласы бар, эмоционалды қарым-қатынас.
Бұл фильмнің нұсқасындағы ең жабайы кемшілік Сіз қайда бардыңыз, Бернадетт. Кітапта біз Эльгидің көмекшісі болмай тұрып, Бернадетт есін жоғалтты деген күдікті тудырмас бұрын Одримен мергендік поштасы арқылы Су-Линнің қалай ұсақ және кішігірім ойлы екенін білеміз. Су-Лин мен Элги кәсіби шекарадан өтеді, ал Су-Лин Бернадетттің араласуын жүзеге асыруда маңызды рөл атқарады. Элги бірден өкінетін бір түндік күйден кейін Су-Лин жүкті болады. Элджи мен Бернадетт ақырында татуласқанымен, Су-Лин Элджидің баласын дүниеге әкеледі.
Ұқсас оқиғалар

Фильмде Су-Линнің Бернадеттаны сноб деп санайтындығы айқын; ол Эльгиге оның көмекшісі ретінде қызығушылық танытады және оның өміріне жол ашады. Сайып келгенде, ол ол жерде ғана ... ол болғанға дейін.
Ара кітапта Choate-ге барады.
Ата-анасының мектеп-интернат туралы әңгімелеріне қаныққан Ара Сиэтлдегі мектебінен кеткісі келеді Розмари Холлды таңдап алыңыз , Коннектикут штатындағы Уоллингфордтағы эксклюзивті дайындық мектебі. Фильмде Ари әкесіне енді барғысы келмейтінін айтады және солай.
Фильмде, Ара жасайды Choate-ге барыңыз, ол онда Одриден құжаттарды қабылдайды, ол сайып келгенде көп бөлігін құрайды Сіз қайда бардыңыз, Бернадетт. Бұл таңқаларлық жайт, ал Bee ішінара Choate-тен қуылады, өйткені ол құжаттарды бәріне тұтанғыш кітап жасау үшін пайдаланады. Бұл аралар мен Элгиді Антартикаға круизге апаратын итермелейтін оқиға, және бұл сапар фильмде көргенімізден әлдеқайда қараңғы әрі тартысты.
Доктор Курц романдағы сәтсіз араласудан кейін отставкаға кетеді.
Бернадетт Элджи, Су-Лин және доктор Курц атты психолог (Джуди Грирдің рөлінде) Бернадеттті психикалық денсаулық мекемесіне орналастыратын интервенция жасамақ болғанда, үйден қашып кетеді. Киноның пайда болуының тағы бір қанағаттанарлық сәтінде доктор Курц оқиғалар тізбегі интервенция ешқашан солай болмағаны анық болғаннан кейін, жұмыстан кету туралы өтініш жазады.
Фильм бізге * алғашқы сахнада Бернадеттің қайда кеткенін * дәл айтады.
Тағы да, тақырып көрсеткендей, Семпл Бернадетт қайда кетті (және неге) деген сұрақ қояды. Кітап ақырына дейін біз құпияның таңқаларлық шешімін толық біле алмаймыз.
Линклейтер фильмінің алғашқы бірнеше минутында біз Кейт Бланшеттті оқиға аяғында оның шығармашылығын қалпына келтіретін мұздықтар арасымен есіп келе жатқан Бернадетт ретінде көреміз. Бастапқы материалды оқымағандар үшін бұл арманның дәйектілігі немесе өткен уақыттың көрінісі сияқты көрінуі мүмкін - сіз бірнеше минуттан кейін отбасы Антартикаға сапар жоспарлап отырғанын білгенге дейін. Бернадетт іс жүзінде жоғалғаннан кейін де, фильм қайда кеткені туралы құпияға өте аз уақыт жұмсайды.
Ара парағында жазылған қызықты белгілердің орнына біз ғалым Бернадеттпен Бэкимен (Троян Беллисарио) бірге қызғылт пингвин коктейлін ішіп, оның оңтүстік полюске қарай бастағанын кездестіреміз. Бұл құпия жаңаруға мүмкіндігі болмай тұрып шешілді, бірақ, әйтеуір, біз ол салған Оңтүстік полюстің ғылыми-зерттеу станциясын көрдік.
Осындай оқиғалар үшін бізге жазылыңыз ақпараттық бюллетень .