Трэйси К.Смит, АҚШ-тың 22-ші лауреаты, поэзия неге бәріне арналған деген тақырыпта

Кітаптар

2018 ALAЖылдық конференция және көрме Эрика Голдринг

Егер сіз бұрын поэзияны ұнатпаған болсаңыз да, АҚШ-тың 22-ші лауреаты ретіндегі жұмысын аяқтаған Трейси К.Смит поэзия неліктен шынымен де бәріне бірдей ұнайтын нәрсе екенін түсіндіреді. Смит, Пулитцер сыйлығының лауреаты, Принстон университетінің Льюис өнер орталығының төрағасы, өлеңдердің оқырмандарды қалай сезінуіне шақырады.

Ақын Лауреаты кезінде Смит атты антология құрастырды Американдық журнал: Біздің уақытқа арналған елу өлең ол елдегі әртүрлі қауымдастықтарға, соның ішінде аға орталықтарға, түрмелер мен колледждерге апарды. Смит осы жинағымен бұрын ешқашан поэзиямен кездеспеген оқырмандарға жетуге тырысты. Ол түсіндіреді, 'сізге жаңа сөздік қажет емес; сізге алдын-ала білім қажет емес. Сізден тек зейін қойып оқып, сезінгендігіңізді, таңдандыратын нәрсеңізді, өлең сізді еске түсіретін немесе түсінетін нәрсені білуі немесе ескертуі керек. '

Американдық журнал: Біздің уақытқа арналған елу өлеңamazon.com9,99 доллар ҚАЗІР САУДА!

Оқырман ретінде бізде мәтін ұсынатын эмоциялар мен естеліктер бар. Неге біз мұндай құрбандыққа барудан аулақ бола аламыз? Мүмкін, біз жауаптарымызды заңсыз деп санаймыз. Смит бұл мәселені «адамдар байқаған нәрселерінің дұрыс екенін көруге рұқсат алғаннан кейін, олар өлеңдерден барлық заттарды көреді» деп айтады. Ол өлеңдер «таңдаулы аз адамдар үшін сирек кездесетін заттар» деген ұғымды жоққа шығарады.

Оның айтуынша, оның оқырмандарға деген көзқарасы тек «өлең оқып, тыңда, және де өзіңнің реакцияңды тыңда» дегенді білдіреді ... сіз бұған жетуге болады. Бұл жолдың соңы емес, бірақ сіз өте жақсы саяхат жасай аласыз. ' Өлеңді аяқтап, «оны алдыңыз ба?» Деп ойлаудың орнына, екі сөздің бір-бірінің жанынан шыққан дыбысы сізге ұнады ма, әлде сурет сезімді еске түсірді ме деп ойлаңыз. Бір шумақ сіз ұнататын адамдардың әртүрлі дауыстарында дауыстап оқығанда қандай болатынын елестетіп көріңіз. Сызық сіздің басыңызды шайқауға, қастарыңызды көтеруге немесе көздеріңізді кеңейтуге мәжбүр еткеніне назар аударыңыз. Бір фраза сізге ризашылық білдірді ме? Сізді басқа біреу қорқытты ма?

'Өлеңді оқыңыз, сіздің реакцияңызды тыңдаңыз және тыңдаңыз'.

Әрине, біз оқыған кезде эмоциялардан бас тартуымыз мүмкін, өйткені біз қорқамыз. Мүмкін, біздің реакциямыз «дұрыс емес» деген ойды алып тастағаннан кейін де, поэма итермелейтін нәрсеге тап болудан қорқады. Бірақ Смит ол дейді қалайды өлең жазу кезінде өзін аздап қорқыту. Ол үшін поэзияда аян өзіне ұнамайтын нәрселерге «жақындауды» білдіреді: «сенімсіздік, қорқыныш» немесе тіпті менсінбеу. Осындай эмоцияларды қарастыру бізді алаңдатуы мүмкін. Бірақ алаңдаушылық тудыратын сұрақтарға жауап беру және мұны ашық жүрекпен орындау тиімді қиындықтар мен жемісті жаттығулар болуы мүмкін.

Ұқсас оқиғалар Дәл қазір оқу керек ең жақсы поэтикалық кітаптар 16 танымал әңгімелер жинағы

Смит өзінің жеке шығармашылығын талқылағанда, оның поэзиясының негізінде: «Біз бір-бірімізбен кімбіз?» Деген сұрақтар туындайды. 'Біз бір-бірімізге не істейміз?' және, 'Мұның нәтижесі не?' Смиттің алғашқы жиналған өлеңдерінде, Мәңгілік (Мамыр 2019), бұл медитация географиядан үй сияқты жеке (екі адам арасындағы неке), ел сияқты көпшілікке (азаматтық туралы ойланатын) немесе тіпті ғарыш сияқты үлкен және кішіпейілге айналады. (Оның 'Құдайым, бұл жұлдыздарға толы' деген өлеңі 'Біз барлығының шетіне дейін көрдік - / деген аянышты және тірі бізді түсінгендей болды.') Деп аяқталады.) Айқын туындылардың тақырыптары осыны көрсетеді қозғалыс: бастап Дененің сұрағы , дейін Марстағы өмір .

Смит оның жазуға деген құштарлығы көбіне өлең оқудың эмоционалды әсерінен туындайтынын баса айтады. Поэзияға ләззат алу сезімді өзіңнен сұраудан, содан кейін өлеңнің өсуге қалай көмектесетінін көруден басталуы мүмкін. Бірақ бұл сізден тыс шағылыстыруға түрткі болуы мүмкін. Смит кітабының алғашқы өлеңі, Эльф , «Тарих» деп аталады. Ол «Прологта» былай деп жазады: «Бұл қышу туралы өлең / Түнде ұлтты дүрліктіреді. / Бұл біз жасайтын барлық нәрсе туралы өлең / Сызып алмау үшін. ' Ол бұл өлеңді «жаңалық» деп сипаттайды, өйткені ол жеке тәжірибе туралы емес, ал «ұжымның бір бөлігі ретінде ойлау». Біздің әрқайсымыз ұжымның мүшесі болғандықтан, біз бір-бірімізге тіл арқылы ашылуға міндеттіміз. Өлең оқу бізге бұған көмектесе алады.

Сізге тек зейін қойып оқып, сезінген нәрседен хабардар болу немесе ескерту қажет.

Өлеңді бәрі бірдей бастан кешпейтіні анық. Атап айтқанда, нәсілдік немесе басқаша сәйкестік туралы жазумен мәтін оқырманды алшақтату қаупін тудырады. Ақын Моника Юн 'Екі фигураны зерттеу (Pasiphaë / Sado)' кітабында: 'Поэмадағы нәсілдік белгіні анықтау - әңгімедегі мылтықты ашумен немесе емізікті / биді ашумен бірдей. / Осындай ашылғаннан кейін, өлең туралы нәсіл, оқиға туралы мылтық, би туралы / бишінің денесі - ол енді мүлде би болып саналмайды және реттеуге жатады. '

Мен Смиттен оның жеке тұлға туралы қалай жазатындығын және егер ол белгілі бір санаттармен шектеліп қаламын ба деп алаңдайтынын сұрасам, ол жеке куәліктің белгілері «оқырманның белгілі бір түріне бағынуға немесе өлеңді жауып тастауға рұқсат» бола алатындығын түсінетінін айтады. Бірақ, ол «бұл көркем шығарма ретінде емес, өлеңге қарағанда оқырманның сәтсіздігі» болатын жағдайлар көп деп санайды. Оқырман жұмысты шақыру ретінде қабылдағанда, эмпатия пайда болады. Ашық оймен келіңіз, эмоцияларыңызды жеткізіңіз, сонда сіздің тәжірибеңіз байиды.

2018 ALAЖылдық конференция және көрме Эрика Голдринг

Оның соңғы жұмысында, атап айтқанда Суда жүзу (2018), Смит өзінің нәсілдік сәйкестігін және Америкада қара болу дегенді білдіреді деп санайды. Мен одан 2016 жылғы президент сайлауы оның жұмысындағы нәсіл туралы ашық қарау туралы шешіміне әсер етті ме деп сұраймын. Ол: «Менің ойымша, бұл әлем болды», - деп жауап беріп, «Мен бұл Күзді айтамын ...» деп қосты және ол әлем біз ойлағандағыдай бұл қараңғы тараулардан алыс емес екенін сезінетінін айтады. ол болды. Маған қауіпсіздіктен қорыққан қорқыныш басым болды ». Ел осылай бөлініп жатқанда біз бәріне қалай өлең жазамыз? Дискритинг кезінде поэзия бізге қалай қызмет ете алады? Мүмкін поэзияны әмбебаптандыру туралы көріністі бейнелейтін бұл кітап тарихи тұрғыдан назардан тыс қалған тәжірибелерге басымдық беретін кітап шығар. Осы елдің жақын тарихына ой жүгірте отырып, Смит өзінің «оянған адамның нәсіл туралы жеке ойдан шығарылғанын сезінуі мүмкін емес» екенін айтады.

Бір өлең, 'Батон-Руждегі мазасыздық', Джонатан Бахманның шабытына негізделген фотосурет . Суретте белсенді Иешия Эванс 2016 жылдың 9 шілдесінде бейнеленген, өйткені ол Луизианадағы полицияның қатыгездігіне қарсы наразылық кезінде білектерін ұстауға ұсынады. Смиттің өлеңі қаралы шумақтан басталады: 'Біздің денеміз сиялы қара қанмен жүгіреді. / Тротуар тігістеріндегі қан бассейндері. ' Смит: 'Сүйіспеншілікті тіл деп айту таңқаларлық емес пе / Практика аз, бірақ бәрі немесе бәріне жақын сөйлейді ме?' Келесі куплеттерде Смит қорқынышты риторикалық сұраққа таңдануда: 'Тіпті қара сауыт киген ер адамдар, / кісендер мен кілттерді жаңылыстырып, тағы не / Олар махаббат пышағы болмаса да, бұған қарсы ма? '

Ұқсас оқиғалар Интернеттен оқуға болатын үздік әңгімелер 24 Үздік тарихи көркем кітаптар

Смит сингулярлық фотосуретке және оқиғаға назар аударған кезде де, бұл сөздер барлық оқырмандарды кідіртуге шақыратын әмбебап сұраққа негізделген: «Сүйіспеншілікті тіл деп айту таңқаларлық / Аз практика, бірақ барлығы немесе жақын сөйлейді ме?». Көңілсіздік мұнда тұрады, бірақ үміт те солай. Бізде сүйіспеншілікке толы ана тілі бар, бізге оның мағынасын қосу және есте сақтау қажет. Смит өзінің «ойлары үшін« жаңа схема »табу үшін жазатындығын, сондықтан« азамат ретінде білетін нәрселерің басқа аянға кедергі болмайтынын »айтады. Біз білетін, білетін нәрсені ойлайтын және білуге ​​рұқсат етілген нәрсе өлеңмен кездесудің алғышарттары емес. Трейси К.Смит өлең құруда жаңа тізбектерді қабылдағанындай, оқырман да поэзияны сезінудің және оған қатысты жаңа бағыттарды қабылдасын.

'Сүйіспеншілікті тіл деп айту таңқаларлықтай / Бірнеше практика, бірақ барлығы немесе жақын сөйлейді ме?'

Қақпағы Мәңгілік бұл ағаштың қабығы. Жыл сайынғы өсу шеңберлері дөңгелектеніп, ағаш өзегінен шар шығарады. Ағаш ағашындағы іздер құрғақшылық, шамадан тыс жаңбыр, жарақат, ластану немесе өрт туралы хабарлауы мүмкін. Осы жинаққа таңдалған әр кітаптағы өлеңдер өткір сұрақтармен байланысты, олардың кейбіреулері қатерлі апаттың іздерін сақтайды. Бір-бірімен бұтақтар сияқты байланып, өлеңдер өсіп, төмендейді, уақыт өткен сайын шығады. Смит «поэзия өмірмен сөйлеседі ... сондықтан да маңызды» дейді. Біз тыныс алатын ауаны шығаратын ағаштар сияқты, Смиттің поэзиясы жомарт, ол уәделерін дәл орындайды: 'Өлеңдер өмір сүруге көмектеседі', - дейді ол.


Осындай оқиғалар үшін біздің ақпараттық бюллетенімізге жазылыңыз .

Жарнама - төменде оқуды жалғастырыңыз