Опра Нью-Орлеанның бұрынғы мэрі Митч Ландримен конфедеративті ескерткіштер туралы әңгімелеседі және 2020 жылға арналған
Жұмыс Және Ақша
Кваку Алстон Кваку Алстон Редакторлардың ескертпесі: Бұл сұхбат қайғылы Жаңа Орлеанға дейін болған ату 2018 жылдың 28 шілдесінде болған
2017 жылдың 19 мамырында Митч Ландри сөз сөйледі Жаңа Орлеанның халқына, олар ешқашан немесе Американың кез-келгеніне ұқсамайды. Сырттай қарағанда оның тақырыбы жақында болды төрт мүсінді алып тастау қала айналасында, әрқайсысы Конфедерацияны тойлайды. Мэр Ландреу құлдықты сақтау мақсатындағы бұл алымдардың қорлықты екенін және оның ар-ұжданы оларды алып тастауды талап ететіндігін күшті тілмен түсіндірді.
Бірақ оның ескертулері тек мүсіндер туралы болған жоқ. Әкім Америкадағы нәсіл туралы, әсіресе өзі сияқты ақтүстіктің оңтүстігіндегі адам үшін және американдықтардың біздің тарихымыздың ұнамсыз жақтарын мойындауы туралы қозғалмалы және ашық айтты. Оның қызметтегі уақыты аяқталған кезде біз нәсіл, тарих, оның бестселлер кітабы туралы әңгімелесуге отырдық, Мүсіндер көлеңкесінде және ол Америка осы жерден кетуі керек деп санайды.
Бұл сіздің мемлекеттік қызметтегі 30 жылдан кейінгі екінші және соңғы мерзіміңіздің соңғы бірнеше аптасы. Не сол жылдар ішінде өзгерді ме?
Сіз өз өміріңізді еске түсіре отырып, менің кітабымды жазған кездегідей, сіз байланыс орнатасыз. Мен әкем Луизиана заң шығарушы органына сайланған жылы, 1960 жылы дүниеге келдім. Бұл бала сайланады және ол сегрегация заңдарына қарсы дауыс берген жалғыз адамның бірі. Осыдан кейін ол сол кездегі оңтүстіктегі көрнекті сегрегационистердің бірі және тағы бір сегрегационист конгрессмен Леандер Переспен кездесті. Олар оған: «Сіз таңбаланған адамсыз», - дейді. Міне, біз осы жылдардан кейін де жүрміз, және нәсіл біздің өмірімізде әлі де бар.
Ата-анаң сені жақсы оқыды. Мен сенің осы елде көш бастап тұрған адамдардың бірі екеніне сенемін. Мұның бір себебі - жайсыз сөздер айтуға дайын болуыңыз.
Мен жаздым кітап мен ақ нәсілді адамға шынымен де өте қарапайым нәрсе айтуды маңызды деп санайтындықтан, сөйлеу: Конфедерация Америка Құрама Штаттарын біз білгендей бұзып, құлдықты сақтау үшін күресті және бұл адамзаттың дұрыс емес жағында болды . Бұл тарихи факт екенін мойындай алмаймыз ба? Біз сол мәселені талқылауды жалғастырамыз. Бұл даулы емес.
Сіз бұл туралы кітапта айтқан кезде, мен оны қайтадан оқып шығуыма тура келді. Бұл сирек кездесетін нәрсе, ақ адам мұның дұрыс емес екенін мойындайды.
Мен ресми түрде «құлдыққа кешірім сұраймын» дегенімде, адамдар «сен кімсің? Мен бұл елде 1718 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан үздіксіз басқару органы - Жаңа Орлеанның лайықты түрде сайланған мэрімін, көп рахмет. Жаңа Орлеанда құл ретінде сатылған адамдар Американың кез-келген жеріне қарағанда көбірек болды.
Мүсіндерді алып тастау туралы не ойландыңыз?
Біз қаланың 300 жылдық мерейтойы туралы ойлауды бастағанда, мен: Бізді жақсарту үшін не сала аламыз? Мен досым Уинтон Марсалистен сұрадым ( әйгілі джаз музыканты ) маған бұл туралы ойлануға көмектесу үшін. Ол: «Мен саған көмектесемін, бірақ Роберт Э. Лидің мүсінін түсіру туралы ойланғаныңды қалаймын» деді. Мен: «Неге?» - дедім. Ол: «Сіз мұны кім қойғанын және неге ол жерде екенін және оның мақсаты не екенін білесіз бе?» Шынында, мен бұл туралы көп ойлаған емеспін.
Сіз осы жылдар бойына өткенсіз ...
Барлығы жасады. Жаңа Орлеан конфедерациясының мүсіндері қаланың ең көрнекті төрт жерінде болды. Уинтон: «Сіз олар туралы біздің көзқарасымыз бойынша ойладыңыз ба?» Дейді. Менің өмірімде болған осы мәліметтердің бәрі менің өмірімде жарылғандай болды. Сондықтан мен оның сұрауын орындадым: мен бұл туралы ойладым.
Тарихты еске алу мен оны қастерлеудің айырмашылығы бар.
Мүсіндер түсуі керек деп шешті ме?
Шын мәнінде, менің бірінші жауабым осы болды О, тозақ жоқ . Катринадан кейін де біз қаланы қалпына келтіріп жатыр едік, мен бұны тәрбиелесем, тозақтың бәрі босап кететінін білдім.
Бұған кім барғысы келеді?
Дәл. Бірақ содан кейін мен зерттеу жұмысын бастадым. Мен бұл ескерткіштер тарихшылар қазіргі кезде атайтын бастаманың бір бөлігі екенін түсіндім Жоғалған себеп культі . Бұл Азамат соғысы аяқталғаннан кейін, олар бүкіл елмен бірге әлі де келмейтіндіктері туралы хабарлама жібергісі келген адамдар. Сондықтан олар құлдықты сақтау үшін күрескен адамдарды қастерлеу үшін ескерткіштер тұрғызды. Енді Жаңа Орлеан ешқашан Конфедеративті қала болған емес - бізде тек Конфедерацияға жаны ашитын және осы мүсіндерді салуға рұқсат берген мэр болған. Сондықтан мен мұны оқыдым, және Бір минут күте тұрыңыз .
12 жасар қыз сіздің де ойыңызды өзгертуге көмектесті.
Иә. Ана, афроамерикалық әйел, маған Роберт Э. ескерткішінің жанында жүру туралы әңгімелеп берді, ал оның кішкентай қызы: «Мама, бұл не?» Ол: «О, Роберт Э. Лидің мүсіні. Ол генерал еді »деп жауап берді. «Ол қандай соғыста болды?» «Азамат соғысы». «Қай жақ?» «Конфедерация». Ол: «Мама, ол мен үшін күрескен жоқ па?» Ол: «Жоқ, балам, екінші жағынан» деді. Қыз: «Құлдықты қорғаған жақ па?» - деді. Анасы: «Уф-һ», - деді. Бала: «Мама, ол неге ол жерде?» - дейді. Анасы: «Мен бұл сұраққа жауап бере алмадым», - деді. Мен ойладым, Егер менің қолымнан келмесе, онда мүсін неге сонда?
Марио ТамаGetty Images «Мұны алып тастай алмайсыз; бұл тарих? »деп сұрады.
Тарихты еске алу мен оны қастерлеудің айырмашылығы бар. Мен адамдардан: «Америкада жоғалған генералды құрметтейтін тағы бір ескерткішті көрсете аласыз ба?» Деп сұрар едім.
Ұтылған кезде сіз әдетте ескерткіш ала алмайсыз.
Джордж Вашингтон сауда орталығында, король Джордж емес.
Барлығын алып тастағаннан кейін жеңілдік сезімі болды ма?
Ия, сонымен бірге мақтаныш. Өмірде сіз дұрыс тарихты білетін кездер өте аз.
Бұл сіздің жасаған қиын істердің бірі ме еді?
Қираған қаланы қалпына келтіру және тарихта қатты соққыға жығылған бір топ адамды басқару, Катрина, Рита, Ике, Густав, рецессия, ВР мұнайының төгілуі - бұл үлкен міндет болды. Бірақ бұл да маңызды болды. Бұл жараны емдеуге көмектесті.
Сіз ақ қолдаудың көп бөлігінен айырылдыңыз.
Мен оның үштен екісін жоғалттым.
Сіз қала ішінде жүргенде кейбір ақ адамдар сізге басқаша қарайды ма?
О, мүлдем. Кейбіреулер ашуланады. «Сіз қаланы қираттыңыз, мен сізге ешқашан дауыс бермеймін» дегендерге мен: «Керемет, мен енді ешқашан ешнәрсе үшін жүгірмеймін, сондықтан біз баруға дайынбыз».
21 күннен кейін не істемексің?
Мен басқаша жасауға өте дайынмын.
Президенттікке үміткер сияқтысыз ба?
Саясаткерлер шынымен болған кезде «мен мұны жоспарламаймын» дейді, бірақ мен олай емеспін. Мен әрқашан адамдарға көмектесу үшін кез-келген сыйлықтарымды немесе талантымды қолданғым келеді, және бұл мұның жалғыз құралы емес.
Адамдарға қол тигізудің әр түрлі тәсілдері бар.
Иә. Менің ойымша, дәл қазір ел өте нашар жерде. Біз әртүрлілік күшті ме, әлде әлсіздік пе деген сияқты жабық болуы керек мәселелерді шешіп, бір-бірімен ымырасыздық үшін күресіп жатырмыз. Біз көп мәдениетті елміз. Біз кімбіз Неге біз бұған қарсы тұрамыз? Бұл елде бәрін көру және есту керек. Неге біз алға емес, артқа жылжып жатырмыз?
Егер сіз біздің бір адамдай мықты екенімізге сенбесеңіз, онда сіз Америка Құрама Штаттарына сенбейсіз.
Мен келісемін. Менің ойымша, бұл идея үшін күресу керек.
Опра Уинфри Бұл оқиға бастапқыда 2018 жылдың қыркүйек айында шыққан НЕМЕСЕ.