Гарри Поттердің кітаптар мен фильмдер арасындағы 65 айырмашылығы

Теледидар Және Фильмдер

рон және гермиона Warner Bros

Қаншалықты Кәстрөлдер барыңыз, а) жеті кітаптың әрқайсысын бірнеше рет оқыған, ә) екіқабат адамдар бар барлық сегіз фильм біз санауға болатыннан көп немесе в) жоғарыда айтылғандардың бәрін жасады.

Ұқсас оқиғалар Гарри Поттердің ең жақсы фан-51 әңгімелері Гарри Поттердің ең сиқырлы 40 дәйексөзі Біз «Гарри Поттер» фильмінің әрқайсысының рейтингін жасадық

Біз романға немесе фильмге қарасақ та, екеуі де шебер жасалған және негізделген Ж.Қ.-ның прозасы мен қиялы Роулинг . Әлі де, жанкүйерлер ретінде біз екеуін салыстыра алмаймыз, өйткені фильмдердің әрқайсысы екі сағатқа созылған және Роулингтің кітаптары 76000-нан астам сөзден тұратын, аудармада жоғалған элементтер де болуы керек еді.

Төменде біз кітаптар мен кинофильмдер арасындағы ең маңызды айырмашылықтарды талдай отырып, екеуінің де негізгі сюжеттерін келтірдік. (Ия, Гарридің көздері №1.)


    Гарри Поттер және сиқыршы тасы

    сиқыршыдағы Даниэль радклифф Warner Bros.
    1. Көгілдір көзді Дэниел Радклифф түрлі-түсті байланыстарға аллергиялық әсер етті, сондықтан фильмдерде «Өмір сүрген бала» романдардағыдай жасыл болмады.
    2. Роулинг Гермионаны өте қылшық және алдыңғы тістері бар деп сипаттады, бірақ біз көріп отырғанымыздай, Эмма Уотсон олай етпеген.
    3. Руперт Гринттің сыртқы келбетінен айырмашылығы, Роулинг Ронды ұзын және еріншек, ұзын мұрынды және көк көзді деп сипаттайды. (Гринт жасыл түсті).
    4. Петуния апай мен Дадли аққұба, бірақ фильмдерде олар брюнетка.
    5. Фильмдерде ешқашан Хагридтің мотоциклі ешқашан Сириус Блектің мотоциклі туралы айтылмайды.
    6. Фильмде Гарри хайуанаттар бағында парельтинг тілінде сөйлейтін жылан - Бирманың питоны, бірақ кітапта Боа констрикторы бар.
    7. Романда Гарри Драко Малфоймен кездесіп, Диагон аллеясындағы достығынан бас тартты, бірақ фильмде бұл Хогвартста Сұрыптау шляпасы рәсімінен бұрын болады.
    8. Сұрыптаушы шляпа әр рәсімнің алдында ән айтады, бірақ кинода емес.
    9. Кітапта Волдеморт Квирреллді басын тастап өлтіреді, бірақ фильмде Гарри Квирреллді оның бетіне тигізіп өлтіреді.

    Гарри Поттер және құпиялар палатасы

    құпиялар палатасы Warner Bros
    1. Кітапта Уизли мырза Гарридің көзілдірігін Гермионаның орнына Диагональ аллеясына жөндейді.
    2. Үлкен сценарий Гермиона «батпақ» терминін біледі, ал кітап кейіпкеріне оның мағынасын Рон үйрету керек.
    3. Фильм ешқашан Филч мырзаның скибиб және сиқыры жоқ екенін түсіндірмейді.
    4. Фильмде Слизериннің мұрагері қанмен жазылған, ал кітапта ол бояумен жазылған.

    Гарри Поттер және Азкабан тұтқыны

    1. Гарри романдағы Рыцарь Автобусында жүргенде өзін Невилл Лонгботтом ретінде көрсетеді.
    2. Кітапта Хогвартстың хоры жоқ, бірақ сіз олардың үшінші фильмде өнер көрсететінін көресіз.
    3. Кітапта сэр Кадоганның суреті Сириус Блектің шабуылына ұшырағаннан кейін Майлы ханымның суретін ауыстырады.
    4. Үлкен экранда Гарри Хогвартстың «Квиддич кубогын» жеңетіні ешқашан көрсетілмейді.
    5. Фильмде «Марадерлердің» шығу тарихы - Джеймс Поттер (Пронг), Сириус (Падфут), Ремус Люпин (Мони) және Питер Петтигрю (Вормтаил) - олардың Мародер картасы және Люпиннің Шрикинг Шакпен байланысы туралы түсінік берілмейді.
    6. Гарриді Рон мен Гермиона романға Фадждің «Аққан қазан» әңгімесін тыңдаған кезде қосқан.

    Гарри Поттер және От Кешесі

    1. Перси Уизлидің министрліктегі жұмысы және отбасына деген сатқындық фильмде жоқ.
    2. Дамблдор Гарриге өзінің есімін кітапқа отқа қою туралы сабырлы түрде қарсы тұрды, ал кинода ол ашуланған ... және қатты болды.
    3. Сиқырлы ойындар және спорт бөлімінің бастығы Людо Бэгмен фильмнен алынып тасталды, өйткені оның кейіпкері Барти Краучпен үйлескен.
    4. Кітаптарда журналист Рита Скитер қоңызға айналуы мүмкін және бұл тіркелмеген анимагус.
    5. Фильмде Гермионаның SPEW (Эльфиштердің әл-ауқатын қолдау қоғамы) туралы айтылмады.
    6. Невилл Гарриге екінші трювизард турнирінің екінші тапсырмасын орындау үшін гилливед берді, бірақ бұл кітапта Добби болатын.
    7. Волдеморт бар тор ақ емес, кітаптардағы көздер.
    8. Гарри Triwizard турнирінде жеңіске жеткеннен кейін, ол өзінің галлеондағы 1000 ұтысын Фред пен Джорджға берді, сондықтан олар фильмде жоқ Уизли Сиқыршысы Визесті бастауы мүмкін.

    Гарри Поттер және Феникс ордені

    Феникстің тәртібі Warner Bros.
    1. Бесінші фильмде квиддич мүлдем көрсетілмеген, оның ішінде Ронды қорғаушы деп атаған және профессор Амбриж Гарри, Фред және Джорджға квиддичке тыйым салған. Содан кейін Джини Гарріні іздеуші етіп ауыстырды.
    2. Хагрид Гарриға Thestrals туралы кітапта айтты, ал Луна Лавгуд кинода айтты.
    3. Фильмде Лили Поттер мен Мародерлер қатысқан Снейптің ең нашар естеліктері толық көрсетілмеген.
    4. Чо Чанг фильмде Дамблдордың армиясы туралы бұршақты төгіп жатқанда, бұл кітапта Мариетта Эджекомбе.
    5. Гарри романдағы Чо Чангпен кездесуге барады, бірақ кино емес.
    6. Рон мен Гермиона - бұл префект, бірақ фильмде жоқ.
    7. Профессор Трелонидің Волан-де-Мортты жеңетін «Таңдалған адам» туралы пайғамбарлығы - «үш рет өлгенге дейін туылған, жетінші айда өлген» деп Велемортты жеңетіні туралы кітаптарда айтылған, бірақ фильмдерде емес, Невилл Лонгботтомға қатысты қолданылуы мүмкін еді. .

    Гарри Поттер және жартылай қанзада

    Гарри Поттер және жартылай ханзада Warner Bros.
    1. Гарри Сриус Блэк қайтыс болғаннан кейін кітапта Гриммаулд Плейс пен Кречерді мұраға алды.
    2. Кітапта Билл мен Флер өз үйлену тойларын жоспарлап отырған Буррода тұрады, ал Флер миссис Уизлиге қарсы шығады.
    3. Драко Гарриді Хогвартс экспрессінде ес-түссіз қалдырғаннан кейін, Тонкс оны романнан табады, бірақ ол фильмдегі Луна.
    4. Таза қан Гаунт отбасы - Волдеморттың ұрпақтары - фильмнен алынған.
    5. Рождество кезінде Үлкен экранда Burrow-ға Өлім Жегушілер шабуыл жасаса да, бұл кітапта ешқашан болмайды.
    6. Фильмде Greyback қасқырының Люпинге айналғаны туралы айтылмайды.
    7. Бірнеше жыл бұрын Дамблдор Волдеморттың «Қараңғы өнерден қорғаныс» қосымшасын қабылдамады, сол себепті бұл позицияға қарғыс айтылады.
    8. Джинни жасырды Жартылай қанды ханзада Фильмдегі талап бөлмесіндегі кітап, бірақ Гарри мұны кітапта жасады.
    9. Роман үшін Гарри мен Джиннидің алғашқы сүйіспеншілігі квиддич матчы кезінде бүкіл мектеп алдында болады.
    10. Фильмде Снейптің өзін «Жарты қанзада» деп атағаны түсіндірілмеген, өйткені ол жартылай сиқыршы, жартылай магл, ал анасының бойжеткен есімі - ханзада.
    11. Билл Уизлиді Фенрир Грайбек кітапта тістеген.
    12. Джини мен Гарри кітаптың көп бөлігінде өзара қарым-қатынаста, бірақ Гарри онымен қауіпсіздікті бұзады.

    Гарри Поттер және өлім құрбандықтары

    өлім-жітім Warner Bros.
    1. Гарридің Дурсилермен қоштасуы фильмде жоқ, оның ішінде Дадли Гарриге өмірін сақтап қалғаны үшін алғыс білдіреді. (Бірақ бұл бейімделудің жойылған көрінісі.)
    2. Бұрынғы Өлім жегіш және Сириустың ағасы Регулус Блектің арғы жағы фильмдерде кеңейтілген емес.
    3. Ремустың Тонкстің жүктілігі, олардың ұлы Теддидің дүниеге келуі және Гарридің құда болғандығы туралы мәлімдемесі фильмде айтылмаған.
    4. Гарри мен Гермиона фильмдердегідей шатырда бірге билемейді.
    5. Романда Гарри хабарды Сничтен алғаннан кейін көп ұзамай табады, ал оны фильмде кейінірек анықтаған кездегідей емес.
    6. Питер Петтигрю Волан-де-Морт сыйлаған қолымен өзін-өзі тұншықтыруға мәжбүр болғаннан кейін кітаптарда қайтыс болады.
    7. Романдағы Гринготтс айдаһарын босату Гарридің идеясы, ал Гермионаның фильмдерінде
    8. Дамблдордың толық тарихы - оның Геллерт Гриндельвальдпен достығынан бастап, оның әпкесі Ариананың трагедиясына дейін - фильмде толық жазылған емес.
    9. Перси Хогвартс шайқасында өте көп қатысады.
    10. Кітапта Гермиона мен Ронның алғашқы сүйіспеншілігі Гарридің алдында ... кейін олар Хоркруксты жояды.
    11. Гарри фильмнің соңында Үлкен таяқшаны екіге бөледі. Бірақ кітапта ол оны таяқшаны түзету үшін пайдаланады, содан кейін оны Дамблдордың қабіріне қайтарады.

    Жоғалған фильм кейіпкерлері

    1. Чарли Уизли - Ронның Румынияда айдаһарлармен жұмыс жасайтын екінші үлкен ағасы
    2. Пивз - Тентек Хогвартс Полтергейст
    3. Винки - Барти Краучтың мас күйіндегі бұрынғы үйі
    4. Профессор Бинс - Хогвартста магия тарихынан сабақ беретін елес
    5. Андромеда мен Тед Тонкс - Нимфадора Тонктің ата-анасы

    Жалпы ескертулер

    1. Джеймс пен Лили Поттер қайтыс болған кезде 21 жаста болған, бірақ оларды әлдеқайда үлкен актерлер бейнелеген. Ремус, Сириус және Питермен бірдей, олар алғаш енгізілген кезде 32-ге жуық болар еді Азкабанның тұтқыны .
    2. Керамикалық төбелер бар ұзақ уақыт бойы Рон қалай бейнеленгеніне шағымданды фильмдерде. Ол көбіне күлкілі рельеф ретінде қызмет еткен кезде, оның бүкіл кітаптардағы ержүрек және ақылды сәттері үлкен экранда Гермионаға берілді.
    3. Жанкүйерлер де Джинниге зиян келтірілген деп ойлаңыз фильмдерде, өйткені ол кітаптарда әлдеқайда ашық, сергек және серпінді болды.

    Осындай оқиғалар үшін бізге жазылыңыз ақпараттық бюллетень .

    Жарнама - төменде оқуды жалғастырыңыз